Préparez une « saumure » dans laquelle le poisson va mariner pendant au moins 1 heure avec le jus de 4 citrons, 1 c. à soupe d’huile d’olive, ½ piment (enlevez bien les graines et filaments), 2 gousses d’ail écrasées, sel et poivre.
Faites bouillir ½ litre d’eau dans un faitout, ajoutez-y un bouquet garni, 1 oignon émincé, 3 gousses d’ail écrasé et 1 c. à soupe d’huile d’olive.
Plonger les darnes de thazard dans ce court-bouillon frémissant et laisser cuire une vingtaine de minutes.
Juste avant de servir rajouter le jus d’un citron et le piment entier au bouillon.
Égouttez et dégustez avec du riz blanc et un gratin de légumes-pays.